Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

elephant fishes

  • 1 химеры, заступорылые

    —
    2. RUS каллоринховые, заступорылые химеры
    3. ENG 2 plow-nosed chimaeras, elephant fishes
    4. DEU —
    (умеренные воды южного полушария — Южная Америка, Новая Зеландия, Южная Австралия и Южная Африка; 1 род, 5 видов)

    2. RUS каллоринхи pl, заступорылые химеры pl
    3. ENG plow-nosed chimaeras, elephant fishes
    4. DEU —
    5. FRA callorhynques pl

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > химеры, заступорылые

  • 2 химеровые

    1) General subject: elephant fish, elephant-fish (Callorhynchus spp.)
    3) Ichthyology: chimaera (Chimaeridae), chimera (Chimaeridae), ratfish (Chimaeridae)

    Универсальный русско-английский словарь > химеровые

  • 3 химеровые рыбы

    Scuba diving: elephant-fishes

    Универсальный русско-английский словарь > химеровые рыбы

  • 4 химеровые

    1) ихт. chimaera
    3) ихт. ratfish

    Русско-английский биологический словарь > химеровые

  • 5 каллоринхи

    —
    2. RUS каллоринхи pl, заступорылые химеры pl
    3. ENG plow-nosed chimaeras, elephant fishes
    4. DEU —
    5. FRA callorhynques pl

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > каллоринхи

  • 6 каллоринховые

    —
    2. RUS каллоринховые, заступорылые химеры
    3. ENG 2 plow-nosed chimaeras, elephant fishes
    4. DEU —
    (умеренные воды южного полушария — Южная Америка, Новая Зеландия, Южная Австралия и Южная Африка; 1 род, 5 видов)

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > каллоринховые

  • 7 химеровые

    —
    3. ENG 2 elephant fishes, rabbitfishes, ratfishes, chimaeras
    4. DEU Seeratten, Meerratten
    5. FRA chimères, rats de mer
    (значительные глубины всех океанов; 2 рода, более 20 видов)

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > химеровые

  • 8 химеры

    —
    2. RUS химеры pl
    3. ENG chimaeras, elephant fishes, rabbitfishes, ratfishes
    4. DEU Seeratten pl, Meerratten pl
    5. FRA chimères pl, rats pl de mer

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > химеры

  • 9 837

    3. ENG 2 elephant fishes, rabbitfishes, ratfishes, chimaeras
    4. DEU Seeratten, Meerratten
    5. FRA chimères, rats de mer
    (значительные глубины всех океанов; 2 рода, более 20 видов)

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 837

  • 10 838

    2. RUS химеры pl
    3. ENG chimaeras, elephant fishes, rabbitfishes, ratfishes
    4. DEU Seeratten pl, Meerratten pl
    5. FRA chimères pl, rats pl de mer

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 838

  • 11 858

    2. RUS каллоринховые, заступорылые химеры
    3. ENG 2 plow-nosed chimaeras, elephant fishes
    4. DEU —
    (умеренные воды южного полушария — Южная Америка, Новая Зеландия, Южная Австралия и Южная Африка; 1 род, 5 видов)

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 858

  • 12 859

    2. RUS каллоринхи pl, заступорылые химеры pl
    3. ENG plow-nosed chimaeras, elephant fishes
    4. DEU —
    5. FRA callorhynques pl

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 859

  • 13 दण्डः _daṇḍḥ _ण्डम् _ṇḍam

    दण्डः ण्डम् [दण्ड्-अच्]
    1 A stick, staff, rod, mace, club, cudgel; पततु शिरस्यकाण्डयमदण्ड इवैष भूजः Māl.5.31; काष्ठदण्डः.
    -2 The sceptre of a king, the rod as a symbol of authority and punishment; आत्तदण्डः Ś.5.8.
    -3 The staff given to a twice-born man at the time of investiture with the sacred thread; cf Ms.2.45-48.
    -4 The staff of a संन्यासिन् or ascetic.
    -5 The trunk of an elephant.
    -6 The stem or stalk as of a lotus, tree &c.; U.1.31; Māl.9.14; the handle as of an umbrella; ब्रह्माण्डच्छत्रदण्डः &c. Dk.1 (opening verse); राज्यं स्वहस्तधृतदण्डमिवातपत्रम् Ś.5.6; Ku.7.89; so कमल- दण्ड &c.
    -7 The oar of a boat.
    -8 An arm or leg (at the end of comp.)
    -9 The staff or pole of a ban- ner, a tent &c.
    -1 The beam of a plough.
    -11 The cross-bar of a lute or a stringed instrument.
    -12 The stick with which an instrument is played.
    -13 A churning-stick.
    -14 Fine; Ms.8.341;9.229; Y.2.237.
    -15 Chastisement, corporal punishment, punishment in general; यथापराधदण्डानाम् R.1.6; एवं राजापथ्यकारिषु ती- क्ष्णदण्डो राजा Mu.1; दण्डं दण्ड्येषु पातयेत् Ms.8.126; कृतदण्ड स्वयं राज्ञा लेभे शूद्रः सतां गतिम् R.15.23. यथार्हदण्डो (राजा) पूज्यः Kau. A.1.4; सुविज्ञातप्रणीतो हि दण्डः प्रजां धर्मार्थकामै- र्योजयति Kau. A.1.4
    -16 Imprisonment.
    -17 Attack, assault, violence, punishment, the last of the four expe- dients; see उपाय; सामादीनामुपायानां चतुर्णामपि पण्डिताः । साम- दण्डौ प्रशंसन्ति नित्यं राष्ट्राभिवृद्धये ॥ Ms.7.19; cf. Śi.2.54.
    -18 An army; तस्य दण्डवतो दण्डः स्वदेहान्न व्यशिष्यत R.17. 62; Ms.7.65;9.294; Ki.2.15.
    -19 A form of mili- tary array; Mb.12.59.4.
    -2 Subjection, control, restraint; वाग्दण्डो$थ मनोदण्डः कायदण्डस्तथैव च । यस्यैते निहिता बुद्धौ त्रिदण्डीति स उच्यते ॥ Ms.12.1.
    -21 A measure of length equal to 4 Hastas; Bṛi. S.24.9.
    -22 The penis.
    -23 Pride; या चापि न्यस्तदण्डानां तां गतिं व्रज पुत्रक Mb. 7.78.25.
    -24 The body.
    -25 An epithet of Yama.
    -26 N. of Viṣṇu.
    -27 N. of Śiva.
    -28 An attendant on the sun.
    -29 A horse (said to be m. only in this and the preceding four senses).
    -3 A particular appear- ance in the sky (similar to a stick).
    -31 An uninter- rupted row or series, a line.
    -32 Standing upright or erect.
    -33 A corner, an angle.
    -34 The Science of Govt. विनयमूलो दण्डः, दण्डमूलास्तिस्त्रो विद्याः Kau. A.1.5.
    -35 Harm, injury; न्यासो दण्डस्य भूतेषु मनोवाक्कायजस्य यः Bhāg.7. 15.8.
    -Comp. -अजिनम् 1 staff and hide (as outer badges of devotion).
    -2 (fig.) hypocrisy, deceit.
    -अधिपः a chief magistrate.
    -अनीकम् a detachment or division of an army; तव हृतवतो दण्डानीकैर्विदर्भपतेः श्रियम् M.5.2.
    -अप (व) तानकः tetanus, lock-jaw.
    -अपूपन्यायः see under न्याय.
    -अर्ह a. fit to be chastised, deserving punishment.
    -अलसिका cholera.
    -आख्यम् a house with two wings, one facing the north and the other the east; Bṛi. S.53. 39.
    -आघातः a blow with a stick; पूर्वप्रविष्ठान्क्रोधात्तान्दण्डा- घातैरताडयन् Ks.54.23.
    -आज्ञा judicial sentence.
    -आश्रमः the condition of a pilgrim.
    -आश्रमिन् m. a devotee, an ascetic.
    -आसनम्, दण्डकासनम् lying prostrate on the ground, a kind of Āsana; Yoga S.2.46.
    -आहतम् buttermilk.
    -उद्यमः 1 threatening.
    -2 (pl.) application of power; निःसाराल्पफलानि ये त्वविधिना वाञ्छन्ति दण्डोद्यमैः Pt.1.376.
    -कर्मन् n. infliction of punishment, chastisement; देशकालवयःशक्ति संचिन्त्यं दण्डकर्मणि Y.2.275.
    -कलितम् repetition like a measuring rod, i. e. doing a matter after it is done in full first and then repeating it like that a second time and so on; आवृत्तिन्यायानां दण्ड- कलितं न्याय्यम् । ŚB. on MS.1.5.83; ˚वत् ind. in the manner of a measuring rod.
    -कल्पः Infliction of punishment; शुद्धचित्रश्च दण्डकल्पः Kau. A.4.
    -काकः a raven.
    -काण्ठम् a wooden club or staff; दण्डकाष्ठमवलम्ब्य स्थितः Ś2.
    -ग्रहणम् assumption of the staff of an asce- tic or pilgrim, becoming a mendicant.
    -घ्न a. striking with a stick, committing an assault; Ms.8.386.
    -चक्रः a division of an army.
    -छदनम् a room in which utensils of various kinds are kept.
    -ढक्का a kind of drum.
    -दासः one who has become a slave from non-payment of a debt; Ms.8.415.
    -देवकुलम् a court of justice.
    -धर, -धार a.
    1 carrying a staff, staff- bearer.
    -2 punishing, chastising; दत्ताभये त्वयि यमादपि दण्डधारे U.2.11.
    -3 exercising judicial authority.
    (-रः) 1 a king; श्रमनुदं मनुदण्डधरान्वयम् R.9.3; बलीयानबलं ग्रसते दण्डधराभावे Kau. A.1.4.
    -2 N. of Yama; यमो निहन्ता......दण्डधरश्च कालः
    -3 a judge, supreme magistrate.
    -4 a mendicant carrying a staff.
    -5 a potter.
    -6 a general (of an army;) Dk.2.
    -धारणम् 1 carrying a staff (as by a Brahmachārin).
    -2 following the order of a mendicant.
    -3 infliction of punishment.
    -नायकः 1 a judge, a head police-officer, a magistrate.
    -2 the leader of an army, a general.
    -3 a king. ˚पुरुषः a policeman, constable.
    -निधानम् pardoning, indulgence; Mb.12.
    -निपातनम् punishing, chastising.
    -नीतिः f.
    1 administration of justice, judicature.
    -2 the system of civil and military administration, the science of poli- tics, polity; Ms.7.43; Y.1.311; फलान्युपायुङ्क्त स दण्ड- नीतेः R.18.46; जरातुरः संप्रति दण्डनीत्या सर्वं नृपस्यानुकरोमि वृत्तम् Nāg.4.1.
    -3 an epithet of Durgā.
    -नेतृ m.
    1 a king.
    -2 Yama; गृध्रा रुषा मम कृषन्त्यधिदण्डनेतुः Bhāg.3.16. 1.
    -3 a judge; Ms.12.1; Bhāg.4.22.45.
    -पः a king.
    -पांशुलः a porter, door-keeper.
    -पाणिः 1 an epithet of Yama; करोमि चिकित्सां दण्डपाणिरिव जनतायाः Bhāg.5.1.7.
    -2 N. of the god Śiva at Benares.
    -3 a policeman; इति पश्चात्प्रविष्टास्ते पुरुषा दण्डपाणयः Ks.54.23.
    -पातः 1 falling of a stick.
    -2 infliction of punishment.
    -3 dropping one line in a manuscript.
    -पातनम् inflic- tion of punishment, chastisement.
    -पारुष्यम् 1 assault, violence.
    -2 hard or cruel infliction of punishment; अत ऊर्ध्वं प्रवक्ष्यामि दण्डपारुष्यनिर्णयम् Ms.8.278.
    -पालः, -पालकः 1 a head magistrate.
    -2 a door-keeper, porter. Kau. A.1.12.
    -3 Ns. of two kinds of fishes; L. D. B.
    -पाशकः, -पाशिकः 1 a head police-officer; Pt.2; उच्यता- मस्मद्वचनात्कालपाशिको दण्डपाशिकश्च Mu.1.2-21.
    -2 a hangman, an executioner.
    -पोणम् a strainer furnished with a handle.
    -प्रणामः 1 bowing by prostrating the body at full length (keeping it erect like a stick). cf. साष्टाङ्गनमस्कार.
    -2 falling flat or prostrate on the ground.
    -बालधिः an elephant.
    -भङ्गः non-execution of a sentence.
    -भृत् m.
    1 a potter.
    -2 an epithet of Yama.
    -माण (न)वः 1 a staff-bearer
    -2 an ascetic bearing a staff; Rām.2.32.18.
    -3 a chief or leader.
    -माथः a principal road, highway.
    -मुखः a leader, general of an army.
    -यात्रा 1 a solemn procession (particularly bridal).
    -2 warlike expedition, conquest (of a region).
    -यामः 1 an epithet of Yama.
    -2 of Agastya.
    -3 a day.
    -लेशम् a small fine; Ms.8.51.
    -वधः capital punishment.
    -वाचिक a. actual or verbal (assault); Ms.8.6; cf. वाक्-पारुष्यम्.
    -वादिन् a. reprimanding, censuring, threatening with punishment; (also -m.).
    -वारित a. forbidden by threat of punishment.
    -वासिकः a door-keeper, warder.
    -वासिन् m.
    1 a door-keeper.
    -2 a magistrate.
    -वाहिन् m. a police-officer.
    -विकल्पः discretion given to an officer in awarding punishment or fine; Ms.9.228.
    -विधिः 1 rule of punishment; see दण्डोद्यमः
    -2 criminal law.
    -विष्कम्भः the post to which the string of a churning-stick is fastened.
    -व्यूहः a particular form of arranging troops, arranging them in long lines or columns; Ms.7.187.
    -शास्त्रम् the science of inflicting punishment, criminal law.
    -हस्तः 1 a door-keeper, warder, porter.
    -2 an epithet of Yama.

    Sanskrit-English dictionary > दण्डः _daṇḍḥ _ण्डम् _ṇḍam

  • 14 मत्स्यः _matsyḥ

    मत्स्यः [मद्-स्यन्; Uṇ.4.2]
    1 A fish; शूले मत्स्यानिवा- पक्ष्यन् दुर्बलान् बलवत्तराः Ms.7.2.
    -2 A particular variety of fish.
    -3 A king of the Matsyas.
    -त्स्यौ (dual) The sign Pisces of the zodiac.
    -त्स्याः (pl.) N. of a country and its inhabitants, the country of Virāṭa q. v.; Ms. 2.19.
    -Comp. -अक्षका, -अक्षी N. of a kind of Soma plant.
    -अद्, -अदन, -आद a. feeding on fish, a fish- eater.
    -अवतारः the first of the ten incarnations of Viṣṇu; (during the reign of the seventh Manu, the whole earth, which, had become corrupt was swept away by a flood, and all living beings perished except the pious Manu and the seven sages who were saved by Viṣṇu in the form of a fish); cf. Jayadeva's descrip- tion of this avatāra.; प्रलयपयोधिजले धृतवानसि वेदं विहित- वहित्रचरित्रमखेदम् । केशव धृतमीनशरीर जय जगदीश हरे Gīt.1.
    -अशनः 1 a king-fisher.
    -2 one who eats fish.
    -अशिक a. fish-eater; मत्स्याशिका लासिका Mk.1.23.
    -असुरः N. of a demon.
    -आधानी, -धानी a fish-basket (used by fishermen).
    -उदरिन् m. an epithet of Virāṭa.
    -उदरी an epithet of Satyavatī.
    -उदरीयः an epithet of Vyāsa.
    -उद्वर्तनम् a kind of dance; Dk.2.8.
    -उप- जीविन् m.,
    -आजीवः a fisherman.
    -करण्डिका a fish- basket.
    -कीशः an elephant; Gīrvāṇa.
    -गन्ध a. having the smell of fish. (
    -न्धा) N. of Satyavatī.
    -घण्टः a kind of fish-sauce.
    -घातः 1 the killing or catching of fishes, the occupation of a fisherman; मत्स्यघातो निषादानाम् Ms.1.48.
    -2 a fisherman.
    -घातिन्, -जीवत्, -जीविन् m. a fisherman.
    -जालम् a fishing-net.
    -देशः the coun- try of the Matsyas.
    -द्वादशी N. of the twelfth day in the month of मार्गशीर्ष.
    -नारी 'half-fish, half-woman', an epithet of Satyavatī.
    -नाशकः, -नाशनः an osprey.
    -पुराणम् N. of one of the eighteen Purāṇas.
    -पित्ता Helleborus Niger (Mar. केदारकुटकी).
    -बन्धः, -बन्धिन् m. a fisherman; कदाचित्तं जलस्थायं मत्स्यबन्धाः समन्ततः Mb. 12.137.5.
    -बन्धनम् a fish-hook, an angle.
    -बन्ध (न्धि)नी a fish-basket.
    -मांसम् fish-flesh; द्वौ मासौ मत्स्यमांसेन Ms.3.268.
    -रङ्कः, -रङ्गः, -रङ्गकः a halcyon, king-fisher.
    -राजः 1 the Rohita fish.
    -2 N. of Virāṭa.
    -वेधनम्, -वेधनी an angle.
    -वेधनी a cormorant.
    -व्रतिन् one who lives in water.
    -संघातः a shoal of fish.
    -सन्तानिकः fish cooked with sauce; दग्धोङ्गारे सलवणो वेशवारैरुपस्कृतः । सार्द्रकः कटुतैलेन मत्स्यसन्तानिको भवेत् Śabda- chandrikā.

    Sanskrit-English dictionary > मत्स्यः _matsyḥ

  • 15 pesce

    m fish
    pesce spada swordfish
    pesce d'aprile April Fool
    astrology Pesci pl Pisces
    * * *
    pesce s.m.
    1 fish*: pesce d'acqua dolce, freshwater fish; pesce di mare, saltwater fish; pesce di scoglio, rock fish; pesci rossi, goldfish; ha pescato un grosso pesce, molti pesci, he has caught a big fish, a lot of fish; quanti pesci hai pescato?, how many fish have you caught?; questo mare abbonda di pesci, this sea abounds in fish // pesce affumicato, smoked fish; pesce da taglio, fish sold by the slice; pesce fresco, fresh fish; pesce fritto, fried fish; pesce lesso, boiled fish; pesce secco, dried fish; pesce surgelato, frozen fish; pesce azzurro, anchovy, sardine ecc.; mangiar pesce, to eat fish // avere una faccia da pesce lesso, (fig.) to have a totally insignificant face // pesci grossi, ( persone potenti) bigwigs; pesci piccoli, (fig.) small fry // sano come un pesce, as fit as a fiddle (o as sound as a bell) // non sapere che pesci pigliare, to be at one's wits' end (o not to know which way to turn) // essere, sentirsi come un pesce fuor d'acqua, to feel like a fish out of water // prendere qlcu. a pesci in faccia, to treat s.o. like dirt // buttarsi a pesce su qlco., to jump at sthg., ( su cibo) to throw oneself on sthg. // chi dorme non piglia pesci, (prov.) the early bird catches the worm
    2 (zool. pop.) pesce ago, ( Syngnathus acus) needle fish (o pipe fish); pesce angelo, ( Heniochus acuminatus) angel fish (o monkfish); pesce azzurro, ( Pomatomus saltator) bluefish; pesce balestra, ( Balistes capriscus) leather-jacket; pesce barometro, ( Cobitis barbatula) loach; pesce bufalo, buffalo-fish; pesce cappone, ( Trigla hirundo) swallow-fish (o gurnard); pesce chirurgo, ( Acanthurus chirurgus) surgeon-fish; pesce chitarra, ( Rhinobatos cemiculus) fiddler (o guitar) fish; pesce cinghiale, ( Capros aper) drumfish (o tambour); pesce combattente, ( Betta splendens) fighting fish; pesce elefante, ( Callorhynchus callorhynchus) elephant fish; pesce gatto, ( Ameirurus nebulosus) hornpout (o bullhead o rabbit fish o catfish); pesce lanterna, lantern fish; pesce luna, ( Lampris regius) opah (o moonfish); pesce luna, ( Mola mola) sunfish (o moonfish); pesce lupo, ( Anarhichas lupus) swine-fish; pesce martello, ( Sphyrna zygaena) hammerhead (shark) (o hammer-fish); pesce palla, globe-fish; pesce pappagallo, parrot-fish (o scarus); pesce persico, ( Perca fluviatilis) perch; pesce pilota, ( Naucrates ductor), pilot-fish (o rudder-fish); pesce porco, ( Oxynotus centrina) centrina shark; pesce quattrocchi, foureyes; pesce ragno, ( Trachinus draco) weever; pesce rana, ( Lophius piscatorius) frog fish (o angler); pesce rosso, ( Carassius auratus) crucian; pesce sampietro, San Pietro, ( Zeus faber) (John) dory; pesce sega, ( Pristis pristis) saw-fish; pesce sergente, ( Rachycentron camadus) sergeant fish; pesce spada, ( Xiphias gladius) swordfish; pesce spatola, ( Polyodon spathula) duckbill; pesce tamburo, ( Capros aper) drumfish (o tambour); pesce tigre, ( Serrasalmus piraya) piranha; pesce trombetta, ( Macrorhamphosus scolopax) sea-snipe; pesce volante, flying-fish; pesce volpe, ( Alopias vulpinus) thrasher (shark) (o sea fox)
    3 (astr.) Pesci, Pisces
    4 (tip.) flag
    5 (volg. pop.) ( pene) cock, prick.
    * * *
    ['peʃʃe]
    1. sm
    1) fish gen inv

    Pesci smpl — Pisces

    3) Tip omission
    4)

    (fraseologia) sano come un pesce — as fit as a fiddle

    chi dorme non piglia pesci — (Proverbio) the early bird catches the worm

    2.
    * * *
    ['peʃʃe]
    sostantivo maschile
    1) zool. fish*

    pesce di mare — saltwater o sea fish

    pesce azzurro — = anchovies, sardines and mackerels

    2) gastr. fish U

    pesce fresco, fritto — fresh, fried fish

    •

    pesce d'aprile — (scherzo) April Fool's joke o trick

    - i grossi — fig. bigwigs

    - i piccoli — fig. small fry

    ••

    trattare qcn. a -i in faccia — to treat sb. like dirt

    buttarsi a pesce su qcs. — to jump o throw oneself at sth.

    sano come un pesce — as sound as a bell, as fit as a fiddle

    * * *
    pesce
    /'pe∫∫e/
    sostantivo m.
     1 zool. fish*; pesce d'acqua dolce freshwater fish; pesce di mare saltwater o sea fish; pesce azzurro = anchovies, sardines and mackerels; un fiume pieno di -i a river full of fish
     2 gastr. fish U; pesce fresco, fritto fresh, fried fish
    nuotare come un pesce to swim like a fish; né carne né pesce neither fish nor fowl (nor good red herring); essere come un pesce fuor d'acqua to be like a fish out of water; trattare qcn. a -i in faccia to treat sb. like dirt; buttarsi a pesce su qcs. to jump o throw oneself at sth.; non saper che -i pigliare not to know where o which way to turn; sano come un pesce as sound as a bell, as fit as a fiddle
    \
    pesce angelo angelfish; pesce d'aprile (scherzo) April Fool's joke o trick; pesce d'aprile! (esclamazione) April Fool! pesce gatto catfish; pesce martello hammer-fish; pesce palla globefish; pesce rosso goldfish; pesce san Pietro dory; pesce spada swordfish; - i grossi fig. bigwigs; - i piccoli fig. small fry.

    Dizionario Italiano-Inglese > pesce

  • 16 клюворылые

    —
    1. LAT Mormyridae
    2. RUS мормировые, клюворылые
    3. ENG 2 mormyrs, elephant-snouted fishes
    5. FRA mormyres, mormyridés
    (пресные воды тропической Африки и река Нил; 18 родов, более 100 видов)

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > клюворылые

  • 17 мормировые

    —
    1. LAT Mormyridae
    2. RUS мормировые, клюворылые
    3. ENG 2 mormyrs, elephant-snouted fishes
    5. FRA mormyres, mormyridés
    (пресные воды тропической Африки и река Нил; 18 родов, более 100 видов)

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мормировые

  • 18 мормиры

    —
    2. RUS мормиры pl, слонорылы pl
    3. ENG mormyrs, elephant-snouted fishes
    4. DEU Nil-Hechte pl
    5. FRA mormyres pl

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мормиры

  • 19 слонорылы

    —
    2. RUS мормиры pl, слонорылы pl
    3. ENG mormyrs, elephant-snouted fishes
    4. DEU Nil-Hechte pl
    5. FRA mormyres pl

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > слонорылы

  • 20 2396

    1. LAT Mormyridae
    2. RUS мормировые, клюворылые
    3. ENG 2 mormyrs, elephant-snouted fishes
    5. FRA mormyres, mormyridés
    (пресные воды тропической Африки и река Нил; 18 родов, более 100 видов)

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 2396

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • elephant fishes — straublinės chimeros statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Pietų pusrutulio vidutinės platumos ties P. Amerika, N. Zelandija, P. Australija, P. Afrika, elephant fishes50–200 m gelmės. Įplaukia į upes. 1gentis, 5… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • elephant fishes — lenktasnukės chimeros statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Callorhynchus angl. elephant fishes; plow nosed chimaeras rus. заступорылые химеры; каллоринхи ryšiai: platesnis terminas – straublinės chimeros… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • elephant fishes — chimeros statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Chimaera angl. chimaeras; elephant fishes; rabbitfishes; ratfishes rus. химеры ryšiai: platesnis terminas – chimerinės siauresnis terminas – europinė chimera… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • elephant fishes — chimerinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Visų vandenynų šelfai ir žemyniniai šlaitai iki 2,5 km gelmės. 2 gentys, per 20 rūšių. Kūno ilgis – iki 60–200 cm. Ikrai raginėse kapsulėse. atitikmenys: lot.… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Elephant fish — may refer to:* Fishes in the family Mormyridae. * Fishes in the family Callorhinchidae of plownose chimaeras …   Wikipedia

  • elephant-snouted fishes — straubliuotinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Nilas ir Afrikos atogrąžų gėli vandenys. 18 genčių, elephant snouted fishes110 rūšių. Kūno ilgis – iki 8–100 cm. atitikmenys: lot. Mormyridae angl. elephant… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • elephant-snouted fishes — straubliuotės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Mormyrus angl. elephant snouted fishes; mormyrs rus. мормиры; слонорылы ryšiai: platesnis terminas – straubliuotinės siauresnis terminas – didžiaakė… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Elephant shrew — Shrew Shrew, n. [See {Shrew}, a.] 1. Originally, a brawling, turbulent, vexatious person of either sex, but now restricted in use to females; a brawler; a scold. [1913 Webster] A man . . . grudgeth that shrews [i. e., bad men] have prosperity, or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • elephant fish — any of several long snouted fishes belonging to the genus Callorhyncus, of the family Callorhynchidae (Chimaeridae), inhabiting deep waters of the Southern Hemisphere. [1765 75] * * * …   Universalium

  • elephant fish — noun : a chimaeroid fish (Callorhynchus callorhynchus) with an elongated mobile projection of the snout; broadly : any of various other chimaeras * * * any of several long snouted fishes belonging to the genus Callorhyncus, of the family… …   Useful english dictionary

  • Chandaka Elephant Sanctuary — Chandaka Elephant Sanctuary …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»